Jana Tereková začala pôsobiť v advokácii ako advokátsky koncipient v roku 2013 po absolvovaní Právnickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave. Počas štúdia získavala skúsenosti pôsobením v advokátskych kanceláriách so zameraním najmä na občianske právo a obchodné právo. Vo svojej právnej praxi sa zameriava najmä na poskytovanie služieb v oblasti rodinného práva, dedičského práva, občianskeho práva, civilného procesného práva a obchodného práva. Pôsobí v rámci pobočky kancelárie v Paríži.